I’m a bit behind with the da DK…

I’m a bit behind with the da_DK 3.9.2 package. When I build from trunk/revision 29189 i get this suggestion:

Trunk

I made a testinstall and it immediately updated to WordPress 4.0-beta4. I’m not sure that is supposed to happen.

When I build from 3.9 and 3.9.x I get this suggestion.

3 9 x

Looks more right and I would of course change the versionnumber in the filename to 3.9.2 before building. Is that the right approach?

As for 3.8.4 and 3.7.4 should they be build from tags 3.8 and 3.8.x/3.7 and 3.7.x? From these builds?

29190 for 3.8.4
29191 for 3.7.4

Or from trunk?

#build, #da_dk, #trunk