Hello there A question about beta and RC…

Hello there. A question about betaBeta A pre-release of software that is given out to a large group of users to trial under real conditions. Beta versions have gone through alpha testing in-house and are generally fairly close in look, feel and function to the final product; however, design changes often occur as part of the process. and RCRelease Candidate A beta version of software with the potential to be a final product, which is ready to release unless significant bugs emerge..

Assume that I want to release a WP 3.9-RC2 in Spanish to allow some people to test it and test the translations.
Revision is 28135. Which are the steps that I have to follow to do this? I don’t mind if it’s not easy or I have to do some SVNSVN Apache Subversion (often abbreviated SVN, after its command name svn) is a software versioning and revision control system. Software developers use Subversion to maintain current and historical versions of files such as source code, web pages, and documentation. Its goal is to be a mostly compatible successor to the widely used Concurrent Versions System (CVS). WordPress core and the wordpress.org released code are all centrally managed through SVN. https://subversion.apache.org/. job.

Thanks.

#beta, #es_es, #question