Hi, unfortunately nobody is validating the italian translation for BBpress even though it is ready (http://translate.wordpress.org/projects/bbpress/2.2.x) I guess we need a new validator as the person in charge for the italian language seem not to be doing much, otherwise it is pointless having this project in place. Can anybody advise? Thanks
Unresolved »
Showing 1-4 of 4 unresolved posts
4Recent comments
GlotPress Trac- Ticket #242 (Title of the link to GlotPress in the footer doens't make sense at all) closed
- Ticket #206 (Please fix GlotPress export. file names) reopened
- Changeset [766]: Revert [752] pending further consideration. see #206.
- Ticket #241 (Logo doesn't have a alt text) closed
- Changeset [765]: The string 'GlotPress' shouldn't be translatable, as it is the actual name ...
- Ticket #241 (Logo doesn't have a alt text) reopened
- Ticket #241 (Logo doesn't have a alt text) closed
- Changeset [764]: Echo the alt value of the logo. Fixes #241
- Ticket #242 (Title of the link to GlotPress in the footer doens't make sense at all) created
- Ticket #241 (Logo doesn't have a alt text) created
- Core i18n Tickets
- #24183: MediaElement.js i18n issues
- #23907: Scandinavian ligatures transcribed wrong in remove_accents()
- #23794: load_plugin_textdomain fails if plugin is loaded from mu-plugins
- #23758: Add hook after loading WordPress locale object
- #23721: Better control of textdomains.
- #23503: Post Formats: i18n issues
- #23433: Custom background select needs a contextualized label
- #23341: Spell checker in the editor shows languages not supported by google spellchecker like hebrew
- #23311: Enable internationalization in PHPMailer
- #23056: date_i18n() does not localize dateformat 'r'
Stefano Aglietti 11:33 am on January 14, 2013 Permalink |
For long time nobody take care of it an no contribution was done.. I’m happy to know there is a translation full ready and i’m going to approve it. U can contact me and we coudl arrange a way to have a more often approval cycle… unfortunatly the platform actually didn’t send any warning to validators about new translation waiting.. and life is short and busy and sometimes people forgot to checkl it.
Stefano Aglietti 11:38 am on January 14, 2013 Permalink |
I approved thall the translation waiting.. but… the project IT’S NOT READY cause there are still 658 untralsated strings… i approvede alla the translated strings even if iI do not agree on some translations.. like keppeing Posting untraslated when Pubblicazione would be better… but after we got a full translation single translations can be improved in the future.
Thank for the contribution till now and let me know when u have a bunch of new string waiting.. maybe mailing me directly
alle50 5:15 pm on January 15, 2013 Permalink |
Thanks Stefano.. I understand that the translation is incomplete but at least it is better than nothing. When I have a minute I translate other string and I’ll email you. Thanks for your support