Hi again!

Zé I don’t know why some strings in pt-BR forum http://br.forums.wordpress.org aren’t translated :(

http://img843.imageshack.us/img843/905/forumeg.png

Strings are all ok e.g.:

http://translate.wordpress.org/projects/rosetta/forums/pt-br/default?filtersstatus=either&filtersoriginal_id=40714&filterstranslation_id=2049885

Thanks for any clue