Heya! I would like to help translate WordPress apps into Swahili. I have experience working on Translatewiki.net among other translation projects for S/wares. Please assist me in that direction.
-
uwanja
Reply
Unresolved »
Showing 1-4 of 4 unresolved posts
4Recent comments
GlotPress Trac- Ticket #242 (Title of the link to GlotPress in the footer doens't make sense at all) closed
- Ticket #206 (Please fix GlotPress export. file names) reopened
- Changeset [766]: Revert [752] pending further consideration. see #206.
- Ticket #241 (Logo doesn't have a alt text) closed
- Changeset [765]: The string 'GlotPress' shouldn't be translatable, as it is the actual name ...
- Ticket #241 (Logo doesn't have a alt text) reopened
- Ticket #241 (Logo doesn't have a alt text) closed
- Changeset [764]: Echo the alt value of the logo. Fixes #241
- Ticket #242 (Title of the link to GlotPress in the footer doens't make sense at all) created
- Ticket #241 (Logo doesn't have a alt text) created
- Core i18n Tickets
- #24183: MediaElement.js i18n issues
- #23907: Scandinavian ligatures transcribed wrong in remove_accents()
- #23794: load_plugin_textdomain fails if plugin is loaded from mu-plugins
- #23758: Add hook after loading WordPress locale object
- #23721: Better control of textdomains.
- #23503: Post Formats: i18n issues
- #23433: Custom background select needs a contextualized label
- #23341: Spell checker in the editor shows languages not supported by google spellchecker like hebrew
- #23311: Enable internationalization in PHPMailer
- #23056: date_i18n() does not localize dateformat 'r'
Ze Fontainhas 6:05 pm on November 20, 2012 Permalink |
It looks like there is (or was) a team working on Swahili already. Could you get in touch with them first, at http://sw.wordpress.org/contact/ ? Thanks.
uwanja 5:01 am on November 21, 2012 Permalink |
Thank you for the contact info. It was very useful.