French, Italian, German, Portuguese (Portugal + Brazil), Dutch, Russian, Norwegian, Turkish, Croatian, Hebrew, Chinese, and Hungarian translation help needed!
http://translate.wordpress.org/projects/ios/dev
Version 3.2 of WordPress for iOS is just around the corner and there are new/updated strings. We’re hoping to push your translations out as soon as you have them, but at latest in version 3.3 (a month or so out).
This is a good time to contribute to Mobile WordPress.
Stefano Aglietti 5:58 am on October 11, 2012 Permalink |
I would love to fniish it but.. on language list it show there is just 5 untraslated strings… opening the translations show up more than 23 pages on untranslated strings… i suppose something wrong… please resync it and i will translate the missed string immmediatly
Isaac Keyet 7:03 pm on October 11, 2012 Permalink |
You can just go ahead and translate those strings regardless, but you’re right it looks like some strings are indeed not synced (I think the counter is off because it measures from the last number of total strings and there have been quite a few added since).
Ze Fontainhas 7:19 pm on October 11, 2012 Permalink |
Translating at least one string will reset the counters to the proper values. It’s a bug, sorry for the inconvenience.
Kazama 6:58 am on October 11, 2012 Permalink |
just finish for Thai language, please include it in next version if you can.
Isaac Keyet 7:04 pm on October 11, 2012 Permalink |
As long as iOS itself allows that language we’ll make sure we do!
Karim 3:00 pm on October 11, 2012 Permalink |
Dutch = 100%
Isaac Keyet 7:04 pm on October 11, 2012 Permalink |
Thanks so much!
Sergey Biryukov 12:23 am on October 12, 2012 Permalink |
Russian is done.
Isaac Keyet 1:11 am on October 12, 2012 Permalink |
Great! We’re still working on making Russian work in the app btw.
Jurica Zuanović 3:43 pm on October 13, 2012 Permalink |
Croatian is translated 100%.
Isaac Keyet 8:09 pm on October 15, 2012 Permalink |
Awesome!
DjZoNe 2:24 pm on October 15, 2012 Permalink |
Hungarian is done too.
Isaac Keyet 8:09 pm on October 15, 2012 Permalink |
Great, thanks.
Isaac Keyet 9:06 pm on October 27, 2012 Permalink |
Thanks a lot for these updated translations, we’ll update the app accordingly.