Hey, I am looking for someone who could help complete the translation of a theme by translating the last 5 strings to Japanese. I cant seem to find anyone who will do it.
https://webtranslateit.com/en/projects/3598-Responsive-Theme/locales/en..ja_JP/strings?created_at=&status=to_translate
Thanks
grapplerulrich and 
Naoko McCracken 12:46 am on August 3, 2012 Permalink |
Hi! Similar to my reply below, I’d like these strings i18n’d a little better in order to provide correct translation.
Could you use placeholders to create complete sentences?
For example:
Naoko McCracken 12:48 am on August 3, 2012 Permalink |
Um, here’s the correct code: http://pastebin.com/pYHn1tM1
grapplerulrich 3:52 pm on August 4, 2012 Permalink |
Thank you, someone just mentioned it before that the sequence is different in Japanese.
Thanks
grapplerulrich 7:58 pm on August 4, 2012 Permalink |
Just as a question, why doesn’t this code work?
http://pastebin.com/mxb6VHd3
grapplerulrich 8:19 pm on August 4, 2012 Permalink |
I edited the code a bit and it works, is there anything wrong with my method?
http://pastebin.com/bZmGjGLv