We’ve added a few more strings for the upcoming 2.1 version of the Android App. It’d be a great help if they could be translated!
Dan, Zjan, and Torsten are discussing. Toggle Comments
Finished for German!
I think you should change the following text: “You’ve made changes to an uploaded Post that haven’t been uploaded yet. Proceed with the refresh and overwrite local changes?”. It’s 1 uploaded post, so it should be “hasn’t” in stead of “haven’t”, and why is Post written with a capital?
Yes, I like that better. Was asking about the prompt here: http://androiddevel.wordpress.com/2012/03/23/i-added-some-changes-in-r678-that-should/
You must be logged in to post a comment.
← Hi Zé Hi I have translated approximately 250…
Hey Zé Could you please add user … →
Showing 1-6 of 6 unresolved posts
Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.
Join 391 other subscribers
Polyglot (adj.), w: someone who aptly and with a high level of fluency uses many languages.