We’ve added a few more string to the BlackBerry app for the 1.6 update, if you can take a look and translate for your language(s) it would really help us out!

http://translate.wordpress.org/projects/blackberry/dev