Zé walked me through doing my first RC, made some changes and discovered I forgot to bookmark that page where I build the package. I can get into gd.wordpress.org alright but where’s that page? rosetta something but I can’t find it.
Also got a small oddness I can’t quite figure – that New Feature – Toolbar bubble that appears the first time you view 3.3 – I get a backslash near an apostrophe i.e. “air a’ bhàr-inneal” in my translation. It’s not in the .po and as far as I understood the guidance, I don’t have to escape apostrophes. Is that bubble special and should I use ’ just in that instance?