Bonjour! Je viens de corriger une petite erreur de traduction dans le thème Twenty Eleven sur une installation locale (un “Posted on” égaré dans une longue chaîne). Je voulais de ce pas entrer ma correction dans GlotPress. Par contre, j’ai remarqué qu’aucune des chaînes de Twenty Eleven n’y est traduite en français, ni dans le trunk, ni dans la branche 3.2.x. Pourtant, le thème est bel et bien traduit dans la distribution française. Où et comment cette traduction est-elle gérée?
Merci d’avance pour votre aide!
Zé 5:12 pm on August 10, 2011 Permalink |
Please keep the discussion on this P2 in English. Also, could you check first with the fr community, to see if it might be an issue pertaining specifically to that build? Thanks.
Zé 5:14 pm on August 10, 2011 Permalink |
Also: http://wppolyglots.wordpress.com/2011/07/13/twenty-eleven-losses-translation-after-3-2-1-update/#comment-3597
Gabriel Reguly 5:25 pm on August 10, 2011 Permalink |
Any news about the fix for this issue? Shall we build a plugin to add the missing translation files?
Thanks.
Alexandre Simard 5:21 pm on August 10, 2011 Permalink |
Thanks for the pointer, Zé, and sorry about posting in French. I’ll get in touch with the FR community.
Andrew Nacin 12:49 am on August 17, 2011 Permalink |
You guys might need to hold out until 3.3.
WordPress | Brasil » Lançado WordPress 3.2.1 2:19 pm on August 22, 2011 Permalink |
[...] Aparentemente teremos de aguardar a versão 3.3 para que a atualização automática [...]