I upgraded the WP.org Plugins Directory to bbPress trunk/ today. I’m sure there’s still glitches to work out. In particular, search may be a little out of date until I get the new sphinx index set up correctly.